He is experiencing reader's block and can't seem to finish any book.
Он испытывает читательский блок и, похоже, не может закончить ни одну книгу.
Definitions
Reader's block refers to a condition where an individual struggles to engage with or enjoy reading, often feeling disinterested or unable to concentrate on texts, similar to writer's block but affecting the reader's ability to consume literature.
